Note by @fastfinge

@quanin @mcourcel You can also find other completely blind folks on steam, and follow them. Someone's steam profile shows every game they've played, how long they've played it, and the achievements they have (if the game supports achievements). However, some games may have accessibility mods, so once you find a blind person who plays something, you then need to do a quick internet search for game+accessible mod or whatever.